<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Servis Plus</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Servis Plus</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис plus</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1993-7768</issn>
   <issn publication-format="online">2413-693X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">3399</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/5540</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Культура и цивилизация</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Culture and civilisation</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Культура и цивилизация</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Loss of femininity by Medea: Reasons and an ethical evaluation</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Причины утраты женственности героиней античных трагедий Медеей и этическая оценка данного явления</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Иванова</surname>
       <given-names>Ирина Сергеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ivanova</surname>
       <given-names>Irina Сергеевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>lesnaya10@yandex.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-09-01T00:00:00+04:00">
    <day>01</day>
    <month>09</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-09-01T00:00:00+04:00">
    <day>01</day>
    <month>09</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>8</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>68</fpage>
   <lpage>80</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://philosoph.editorum.ru/en/nauka/article/3399/view">https://philosoph.editorum.ru/en/nauka/article/3399/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена поиску причин утраты женственности героинями с комплексом Медеи. Автор рассматривает различные вариации сюжета о женщине, мстящей мужу за предательство, в мифе, трагедиях Еврипида, Ж. Ануя, постановке Ю. Любимова в театре на Таганке, в ТЮЗе. Показано, что в мифе месть Медеи мужчине за предательство возвышенна и освящена Гелиосом. В творении Еврипида, созданном при патриархате, отношение автора трагедии «Медея» к героине меняется: он сочувствует жене Ясона, включая в действие монолог Медеи, обращенный к подругам, но и осуждает убийство женой Ясона детей через голос хора. Образ героини еще возвышен и вызывает сочувствие. Ю. Любимов берет за основу трагедию Еврипида, но делает намек на то, что трагедия Медеи происходит и в наши дни. В постановке Камы Гинкаса акцент сделан не на светлых подвигах любви жены Ясона, а на ее злодействах. Автор статьи считает, что изменение трактовки образа Медеи связано с переменой времени и культурных ценностей. Восприятие Медеи как неженственного существа автор связывает с победой патриархата и христианской религией. Автор выражает свое согласие с религиозным учением христиан и делает&#13;
вывод, что сегодня тип жены Ясона надо признать отрицательным примером, показывающим, что месть, убийство, отсутствие материнского долга несовместимы с понятием женственности.&#13;
Автор доказывает актуальность выявления комплекса Медеи в современном мире и борьбы за его правильную этическую и эстетическую оценки.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The author of the article seeks to reveal the reasons for the loss of femininity by heroines’ suffering from the Medea complex. To this end, the author considers the various developments of the plot featuring a betrayed woman taking revenge on her husband to be found in mythology, Euripides’ tragedies, Jean Marie Lucien Pierre Anouilh’s dramas, Yuri Petrovich Lyubimov’s theatrical performances at the Taganka Theatre. The author demonstrates that the revenge of mythological Medea is extolled and sanctified by Helios. In  «Medea»  created in a patriarchy-dominated period, Euripides shows a different attitude: his sympathy for the heroine reveals itself in Medea’s monologue, however, his condemnation of children-destruction by Medea is evident through the chorus cues. The image of the heroine is still elevated and stirs up sympathy. Lyubimov theatrical performance is inspired by Euripides’ tragedy, but the director gives a broad hint at the Medea tragedy repeating itself in the contemporary context. Kama Ginkas’ theatrical performances, emphasis is laid on Medea’s villainy, rather than on a feat of love. The author of the article claims that&#13;
the evolution of the interpretation of Medea’s image is in tune with the evolution of cultural values over time. The view of Medea as alien to femininity is related by the author to the dominance of patriarchy and&#13;
Christianity, which the author is agreed with and concludes that currently the image of Medea is to be seen as a negative example which serves to demonstrate that revenge, murder, and lack of maternal duty are incompatible with the concept of femininity. The author proves that the Medea complex identification and its ethics- and aesthetics-informed interpretation are currently of utmost importance.&#13;
</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>комплекс Медеи</kwd>
    <kwd>несправедливость</kwd>
    <kwd>женственность</kwd>
    <kwd>месть</kwd>
    <kwd>возмездие</kwd>
    <kwd>смена культур</kwd>
    <kwd>христианские ценности</kwd>
    <kwd>смирение</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>The Medea complex</kwd>
    <kwd>injustice</kwd>
    <kwd>femininity</kwd>
    <kwd>revenge</kwd>
    <kwd>retaliation</kwd>
    <kwd>cultural change</kwd>
    <kwd>Christian values</kwd>
    <kwd>resignation</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Тема данной работы соответствует цели — определить причины утраты женственности героиней античной трагедии и дать этическую оценку данного явления. В первой части предметом нашего исследования будет образ Медеи в художественной литературе: мифе, трагедии Еврипида «Медея», постановке Ю. Любимова в театре на Таганке (Медею играла Любовь Селютина, роль Ясона исполнял Александр Трофимов, Креонта играл Валерий Золотухин) и интерпретации в ТЮЗе (режиссер Кама Гинкас, Медея — Екатерина Карпушина, Ясон — Игорь Гордин, Креонт — Игорь Ясулович), а также стихах современных поэтов И. Лесной-Ивановой и Т. Корзо. Мы выбрали наиболее известных авторов, хотя тема Медеи была основой очень многих произведений. «Медея — действующее лицо трагедий Софокла «Колхидянки»» (фр. 337– 346 Радт), «Скифы» (фр. 546–549 Радт), «Зельекопы » (фр. 534–536 Радт, описано приготовление ядовитых трав), Еврипида «Медея» и «Эгей» и Сенеки «Медея» [3]. В древности на тему этого мифа были также созданы произведения: Акций («Медея, или Аргонавты»), Энний («Медея-изгнанница»), Диоген Синопский, Неофрон Сикионский, Антифрон, Каркин Младший писали трагедию под названием «Медея». Темы Медеи касался Овидий, сочинивший письмо Медеи Ясону. Интересно, что Эпихарм, Ринфон и еще семь авторов написали на данную тему комедии, а не трагедии. В период классицизма появляется трагедия Корнеля «Медея» (1635). Всплеск интереса к трагедии Медеи приходится на конец XVIII– XIX вв. Жозе Антониу да Силва, пьеса «Чары Медеи» (1735), Дж. Б. Никколини — трагедия «Медея» (1825). Уильям Моррис — поэма «Жизнь и смерть Ясона» (1867), Ф.М. Клингер — драмы «Медея в Коринфе» (1786) и «Медея на Кавказе» (1791) Франц Грильпарцер — пьеса «Золотое руно» (1822). </p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Àrmuri.wordpress: [ñàéò] URL: http://armuri.wordpress.com/2010/04/24/101 (Accessed on August 10, 2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Àrmuri.wordpress: [ñàéò] URL: http://armuri.wordpress.com/2010/04/24/101 (Accessed on August 10, 2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Борев Ю.Б. Эстетика: Учебник. М.: Высшая школа, 2002. 511 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Borev Yu.B. Estetika: Uchebnik. M.: Vysshaya shkola, 2002. 511 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Wikipedia: URL: http://ru.wikipedia.org/wiki/Медея  (Accessed on August 9, 2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wikipedia: URL: http://ru.wikipedia.org/wiki/Medeya  (Accessed on August 9, 2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Думанов Х.М. и Першиц А.И. Матриархат: новый взгляд на старую проблему. URL: http://vivovoco.rsl.ru/VV/JOURNAL/VRAN/MAMMAMIA.HTM (дата обращения: 10.08.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dumanov Kh.M. i Pershits A.I. Matriarkhat: novyy vzglyad na staruyu problemu. URL: http://vivovoco.rsl.ru/VV/JOURNAL/VRAN/MAMMAMIA.HTM (data obrashcheniya: 10.08.2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Еврипид. Медея. Ипполит. Вакханки. М.: Азбука-классика, 2004. 252 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Evripid. Medeya. Ippolit. Vakkhanki. M.: Azbuka-klassika, 2004. 252 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Lib: [сайт] URL: http://www.lib.ru/INPROZ/KAMU/zapisnye_knizhki.txt_with-big-pictures.html (дата обращения: 10.08.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lib: [sayt] URL: http://www.lib.ru/INPROZ/KAMU/zapisnye_knizhki.txt_with-big-pictures.html (data obrashcheniya: 10.08.2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кун Н.А. Легенды и мифы Древней Греции. М.: Эксмо-Пресс, 2000. 541 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kun N.A. Legendy i mify Drevney Gretsii. M.: Eksmo-Press, 2000. 541 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Abc-people: [сайт] URL: http://www.abc-people.com/data/kuprin/gr-br-txt.htm (дата обращения: 10.08.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abc-people: [sayt] URL: http://www.abc-people.com/data/kuprin/gr-br-txt.htm (data obrashcheniya: 10.08.2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лесная-Иванова И. Дары вдохновения. М.: ИПО «У Никитских ворот», 2013. 332 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lesnaya-Ivanova I. Dary vdokhnoveniya. M.: IPO «U Nikitskikh vorot», 2013. 332 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лосев А.Ф. История античной эстетики. Кн. 2. М.: Фолио, 2000. 675 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Losev A.F. Istoriya antichnoy estetiki. Kn. 2. M.: Folio, 2000. 675 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лосев А.Ф. Античная литература. Под ред. проф. Тахо-Годи. 7-е изд-е. М: ЧеРо, 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Losev A.F. Antichnaya literatura. Pod red. prof. Takho-Godi. 7-e izd-e. M: CheRo, 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нуруллина Г. Женщина в исламе. М.: Умма, 2003. 382 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nurullina G. Zhenshchina v islame. M.: Umma, 2003. 382 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Статистика о разводах в России. URL: http://www.echo.msk.ru/blog/echomsk/1003600-echo (дата обращения: 10.08.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Statistika o razvodakh v Rossii. URL: http://www.echo.msk.ru/blog/echomsk/1003600-echo (data obrashcheniya: 10.08.2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Статистика об убийствах детей матерями: URL: http://pro-volgograd.com/skazki/skazki-pro-zhenskuyu-dolyu/materi-detoubiytsy-norma-matriarhata.html (дата обращения: 10.08.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Statistika ob ubiystvakh detey materyami: URL: http://pro-volgograd.com/skazki/skazki-pro-zhenskuyu-dolyu/materi-detoubiytsy-norma-matriarhata.html (data obrashcheniya: 10.08.2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Статистика о содержании мужьями жен и детей после развода в других странах: URL: http://www.segodnya.ua/world/kak-razvodjatcja-v-raznykh-ctranakh.html (дата обращения: 10.08.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Statistika o soderzhanii muzh&amp;#180;yami zhen i detey posle razvoda v drugikh stranakh: URL: http://www.segodnya.ua/world/kak-razvodjatcja-v-raznykh-ctranakh.html (data obrashcheniya: 10.08.2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
