<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Servis Plus</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Servis Plus</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис plus</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1993-7768</issn>
   <issn publication-format="online">2413-693X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">10500</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/17476</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Сервисология</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Servisologiya</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Сервисология</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Methods of conducting a service audit at the regional level</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Методы проведения сервисного аудита на региональном уровне</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Платонова</surname>
       <given-names>Наталья Алексеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Platonova</surname>
       <given-names>Natalya Алексеевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>prorektor_nir@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3276-6003</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Вапнярская</surname>
       <given-names>Ольга Игоревна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vapnyarskaya</surname>
       <given-names>Olga Igorevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vap.olga@gmail.com</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский государственный университет  туризма и сервиса</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian State University of Tourism and Service</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-01-27T00:00:00+03:00">
    <day>27</day>
    <month>01</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-01-27T00:00:00+03:00">
    <day>27</day>
    <month>01</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>10</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>3</fpage>
   <lpage>15</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://philosoph.editorum.ru/en/nauka/article/10500/view">https://philosoph.editorum.ru/en/nauka/article/10500/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья является продолжением цикла публикаций авторов, в которых были представлены описа-&#13;
ние концептуальных основ сервисного аудита, его методических основ, рекомендации по проведению&#13;
и стандартизации отдельных объектов и процессов. В статье представлено описание нового под-&#13;
хода к применению концепции и методологии сервисного аудита. Ранее сервисный аудит рассматри-&#13;
вался исключительно как метод контроля достаточности, качества сервиса и его соответствия&#13;
потребностям целевых групп потребителей, предназначенный для отдельных предприятий и их&#13;
объединений. Развивая проблематику сервисного аудита, предлагаем рассмотреть его возможно-&#13;
сти в исследованиях на мезоуровне – на региональном уровне. Методология сервисного аудита была&#13;
использована в проекте по изучению сервиса в границах одной из туристских дестинаций России.&#13;
Отличие состоит в том, что методы сервисного аудита, в том числе метод тайного покупателя,&#13;
были применены к совокупности разнообразных объектов, составляющих региональную туристскую&#13;
инфраструктуру. При этом методологический инструментарий был единым для всех объектов, что&#13;
потребовало определения общих для разнообразных предприятий условий и элементов обслуживания&#13;
туристов. Такой подход позволил создать единую базу полученной первичной информации, а позднее&#13;
проводить сопоставительные исследования. В статье представлены отдельные результаты ис-&#13;
пользования методов сервисного аудита, а также данные и выводы относительно полноты и каче-&#13;
ства туристского сервиса дестинации, полученные с его помощью. Результаты сервисного аудита&#13;
части региональной туристской инфраструктуры, описывают качество сервиса в таких элемен-&#13;
тах туристской инфраструктуры, как гостиницы и иные средства размещения, объекты обще-&#13;
ственного питания, объекты и средства развлечения, объекты познавательного, делового, лечеб-&#13;
но-оздоровительного, физкультурно-спортивного и иного назначения. Авторы представили также&#13;
краткое описание методологии использованного подхода. Полученный опыт показал, что подобный&#13;
проект обладает всеми преимуществами использования метода тайного покупателя, в том числе&#13;
сравнительно малыми затратами, сокращением сроков исследований и т. д. Выводы, ставшие ре-&#13;
зультатом проекта, стали интересны инвесторам и региональным туристским администрациям.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article continues the series of publications of authors, in which they presented a description of the conceptual&#13;
basis of auditing service, its methodological foundations, recommendations for the standardization and separate&#13;
objects and processes. The article presents the description of a new approach to the application of the concept and&#13;
methodology service audit. Previously the audit service was viewed solely as a method of monitoring the adequacy, service quality and its conformity with the needs of the target consumer groups, designed for individual enterprises&#13;
and their associations. Developing the service audit issues, the authors propose opportunities in research at the mesolevel&#13;
(at the regional level). Methodology service audit was used in the project to study service within the boundaries&#13;
of one of the tourist destinations in Russia. The difference is in the fact that the method of service audits, including&#13;
secret shopper method, was applied to a diverse set of objects constituting the regional tourism infrastructure. This&#13;
methodological tool was the same for all objects, which required a determination common to a variety of enterprises of&#13;
the conditions and elements of service of tourists. This approach allowed creating a unified database of the obtained&#13;
primary information, and later conducting a comparative study. The article presents some results of using the service&#13;
audit methods, data and conclusions regarding the completeness and quality of the tourism service destination,&#13;
obtained with its help. The results of the service audit of the regional tourism infrastructure describe the quality of&#13;
service in such elements of the tourist infrastructure, as hotels and other accommodation facilities, catering facilities,&#13;
objects and means of entertainment, objects of cognitive, business, medical, sports and other purposes. The authors&#13;
also presented a brief description of the methodology of used approach. Experience showed that such a project has all&#13;
the advantages of using the method of mystery shopping, including relatively low cost, the shortening of studies, etc.&#13;
the Conclusions resulting from the project were of interest to investors and regional tourism administrations.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>метод тайного покупателя</kwd>
    <kwd>туристская инфраструктура</kwd>
    <kwd>сервисный аудит</kwd>
    <kwd>де-&#13;
стинация</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>mystery shopper method</kwd>
    <kwd>tourism infrastructure</kwd>
    <kwd>service audit</kwd>
    <kwd>destination</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Абрамова О.А. А у меня есть тайна? (реализация метода mystery shopping) // Маркетинг и маркетинговые исследования. 2013. № 3. С. 162-167.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abramova O.A. A u menya est&amp;#180; tayna? (realizatsiya metoda mystery shopping). Marketing i marketingovye issledovaniya. 2013. № 3. S. 162-167.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вапнярская О.И. Стандартизация в сервисном аудите // Cервис plus. Т. 8. 2014. № 4. С. 30-37. DOI:10.12737/6464.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vapnyarskaya O.I. Standartizatsiya v servisnom audite. Cervis plus. T. 8. 2014. № 4. S. 30-37. DOI:10.12737/6464.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вапнярская О.И., Платонова Н.А. Формирование концептуальных и методологических основ сервисного аудита // Материалы всероссийской заочной научно-практической конференции «Сервисный менеджмент». Сервис в России и за рубежом (электронный журнал). 2013. № 7 (45). http://old.rguts.ru/electronic_journal/number45/contents (дата обращения: 15.12.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vapnyarskaya O.I., Platonova N.A. Formirovanie kontseptual&amp;#180;nykh i metodologicheskikh osnov servisnogo audita. Materialy vserossiyskoy zaochnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii «Servisnyy menedzhment». Servis v Rossii i za rubezhom (elektronnyy zhurnal). 2013. № 7 (45). http://old.rguts.ru/electronic_journal/number45/contents (data obrashcheniya: 15.12.2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Винтайкина Е.В., Сиренко М.С. Разработка рекомендаций по использованию программы «тайный покупатель» как способа контроля деятельности турагентств // Образование. Наука. Научные кадры. 2013. № 4. С. 180-181.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vintaykina E.V., Sirenko M.S. Razrabotka rekomendatsiy po ispol&amp;#180;zovaniyu programmy «taynyy pokupatel&amp;#180;» kak sposoba kontrolya deyatel&amp;#180;nosti turagentstv. Obrazovanie. Nauka. Nauchnye kadry. 2013. № 4. S. 180-181.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гончарова Н.А. Кирьянова Л.Г. Роль исследований потребительского поведения туристов в разработке стратегии туристского региона // Известия ТПУ. 2010. № 6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Goncharova N.A. Kir&amp;#180;yanova L.G. Rol&amp;#180; issledovaniy potrebitel&amp;#180;skogo povedeniya turistov v razrabotke strategii turistskogo regiona. Izvestiya TPU. 2010. № 6.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Капитанчук Ю.Б., Горбунова Л.М. Mystery shopping как инструмент управления региональной сетью // Управление каналами дистрибуции. 2011. № 1. С. 16-20.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kapitanchuk Yu.B., Gorbunova L.M. Mystery shopping kak instrument upravleniya regional&amp;#180;noy set&amp;#180;yu. Upravlenie kanalami distributsii. 2011. № 1. S. 16-20.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кирьянова Л.Г. «Туристская дестинация» как комплексный концепт и ключевой элемент туристской системы // Вестник КемГУ. 2012. № 1. С. 131-136.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kir&amp;#180;yanova L.G. «Turistskaya destinatsiya» kak kompleksnyy kontsept i klyuchevoy element turistskoy sistemy. Vestnik KemGU. 2012. № 1. S. 131-136.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кривошеева Т.М. Туристские дестинации: вопросы формирования маркетинговых стратегий // Сервис в России и за рубежом (электронный журнал). 2014. № 6 (53). URL: http://cyberleninka.ru/article/n/turistskie-destinatsii-voprosy-formirovaniya-marketingovyh-strategiy (дата обращения: 15.12.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krivosheeva T.M. Turistskie destinatsii: voprosy formirovaniya marketingovykh strategiy. Servis v Rossii i za rubezhom (elektronnyy zhurnal). 2014. № 6 (53). URL: http://cyberleninka.ru/article/n/turistskie-destinatsii-voprosy-formirovaniya-marketingovyh-strategiy (data obrashcheniya: 15.12.2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лебедева О.А., Давыдова В.Н. «Тайный покупатель» как метод маркетинговых исследований // Научные записки ОрелГИЭТ. 2011. № 1. URL: http://orelgiet.ru/docs/47_11_10_12.pdf (дата обращения:15.12.2015)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lebedeva O.A., Davydova V.N. «Taynyy pokupatel&amp;#180;» kak metod marketingovykh issledovaniy. Nauchnye zapiski OrelGIET. 2011. № 1. URL: http://orelgiet.ru/docs/47_11_10_12.pdf (data obrashcheniya:15.12.2015)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лункарь И.Е. Концепция построения архитектурно-пространственной среды туристских дестинаций // Вестник РМАТ. 2014. № 2. С. 108-117.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lunkar&amp;#180; I.E. Kontseptsiya postroeniya arkhitekturno-prostranstvennoy sredy turistskikh destinatsiy. Vestnik RMAT. 2014. № 2. S. 108-117.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маринов С. Маркетинговое управление туристской дестинацией // Сервис в России и за рубежом. 2013. № 8. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/marketingovoe-upravlenie-turistskoy-destinatsiey (дата обращения: 15.01.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Marinov S. Marketingovoe upravlenie turistskoy destinatsiey. Servis v Rossii i za rubezhom. 2013. № 8. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/marketingovoe-upravlenie-turistskoy-destinatsiey (data obrashcheniya: 15.01.2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Морроне В. Анализ туристской дестинации города Ярославля // Вестник РМАТ. 2014. № 4. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/analiz-turistskoy-destinatsii-goroda-yaroslavlya (дата обращения: 17.04.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Morrone V. Analiz turistskoy destinatsii goroda Yaroslavlya. Vestnik RMAT. 2014. № 4. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/analiz-turistskoy-destinatsii-goroda-yaroslavlya (data obrashcheniya: 17.04.2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Несена М.В. Межрегиональные организации как инструмент повышения конкурентоспособности основных туристских дестинаций России // Известия СПбУЭФ. 2012. № 1. С. 125-128.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nesena M.V. Mezhregional&amp;#180;nye organizatsii kak instrument povysheniya konkurentosposobnosti osnovnykh turistskikh destinatsiy Rossii. Izvestiya SPbUEF. 2012. № 1. S. 125-128.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Петерс М. Стратегический бренд-менеджмент туристских дестинаций // Вестник РМАТ. 2013. № 2 (8). С. 11-21.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Peters M. Strategicheskiy brend-menedzhment turistskikh destinatsiy. Vestnik RMAT. 2013. № 2 (8). S. 11-21.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сесёлкин А. И., Рассохина Т. В. Анализ критериев устойчивого развития туристских дестинаций // Вестник РМАТ. 2013. № 2 (8). С. 28-33.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Seselkin A. I., Rassokhina T. V. Analiz kriteriev ustoychivogo razvitiya turistskikh destinatsiy. Vestnik RMAT. 2013. № 2 (8). S. 28-33.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Состина Л.В. Тайный покупатель как один из инструментов контроля качества в сфере сервисной деятельности // Экономика. Право. Печать. Вестник КСЭИ. 2012. № 1-2 (53-54). С. 239-243.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sostina L.V. Taynyy pokupatel&amp;#180; kak odin iz instrumentov kontrolya kachestva v sfere servisnoy deyatel&amp;#180;nosti. Ekonomika. Pravo. Pechat&amp;#180;. Vestnik KSEI. 2012. № 1-2 (53-54). S. 239-243.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Харитонова Т.В., Вапнярская О.И., Голикова О.М. Оценка конкурентоспособности России как единой туристской дестинации (на основе зарубежной методики) // Сервис в России и за рубежом. 2014. № 6 (53). URL: http://cyberleninka.ru/article/n/otsenka-konkurentosposobnosti-rossii-kak-edinoyturistskoy-destinatsii-na-osnove-zarubezhnoy-metodiki (дата обращения: 22.03.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kharitonova T.V., Vapnyarskaya O.I., Golikova O.M. Otsenka konkurentosposobnosti Rossii kak edinoy turistskoy destinatsii (na osnove zarubezhnoy metodiki). Servis v Rossii i za rubezhom. 2014. № 6 (53). URL: http://cyberleninka.ru/article/n/otsenka-konkurentosposobnosti-rossii-kak-edinoyturistskoy-destinatsii-na-osnove-zarubezhnoy-metodiki (data obrashcheniya: 22.03.2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Черненко В.А., Качалова О.И., Локтева О.А. Современные тенденции в развитии гостиничного сервиса // ТТПС. 2013. № 1 (23). С. 113-117.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chernenko V.A., Kachalova O.I., Lokteva O.A. Sovremennye tendentsii v razvitii gostinichnogo servisa. TTPS. 2013. № 1 (23). S. 113-117.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Щедловская М. В., Гуляев В. Г. Современные тенденции устойчивого развития инфраструктуры туристских дестинаций // Вестник РМАТ. 2014. № 3. С. 14-21.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shchedlovskaya M. V., Gulyaev V. G. Sovremennye tendentsii ustoychivogo razvitiya infrastruktury turistskikh destinatsiy. Vestnik RMAT. 2014. № 3. S. 14-21.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kramarova T.J., Semenov A.E., Yakunin V.N. Сonceptual approaches to the development of contents for additional professional education services for active tourism (Samara region) // World Applied Sciences Journal. 2014. Т. 30.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kramarova T.J., Semenov A.E., Yakunin V.N. Sonceptual approaches to the development of contents for additional professional education services for active tourism (Samara region). World Applied Sciences Journal. 2014. T. 30.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Krivosheeva T.M., Druchevskaya L.E., Sultaeva N.L. Rural tourism and sustainable development of rural territories // World Applied Sciences Journal. 2014. Т. 30. № 30. Р. 104-106.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krivosheeva T.M., Druchevskaya L.E., Sultaeva N.L. Rural tourism and sustainable development of rural territories. World Applied Sciences Journal. 2014. T. 30. № 30. R. 104-106.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Krivosheyeva T.M., Sultaevaa N.L., Druchevskaya L.E. Cooking schools as a tourist attractor // World Applied Sciences Journal. 2014. Т. 30. № 30. Р. 98-100.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krivosheyeva T.M., Sultaevaa N.L., Druchevskaya L.E. Cooking schools as a tourist attractor. World Applied Sciences Journal. 2014. T. 30. № 30. R. 98-100.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ovsyannikov V.P., Yakunin V.N. Traditional cultural heritage and tourist activities in young industrial cities (by the example of Tolyatti) // World Applied Sciences Journal. 2014. Т. 30. № 2. Р. 218-220.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ovsyannikov V.P., Yakunin V.N. Traditional cultural heritage and tourist activities in young industrial cities (by the example of Tolyatti). World Applied Sciences Journal. 2014. T. 30. № 2. R. 218-220.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Vapnyarskaya O.I., Platonova N.A., Krivosheeva T.M. Reform of the Kaliningrad region tourist destination: cluster initiatives // World Applied Sciences Journal. 2014. Т. 30. № 30. С. 12-14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vapnyarskaya O.I., Platonova N.A., Krivosheeva T.M. Reform of the Kaliningrad region tourist destination: cluster initiatives. World Applied Sciences Journal. 2014. T. 30. № 30. S. 12-14.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
